jueves, 16 de agosto de 2007

EL VINO SAGRADO




Un brindis por Nicanor...

COPLAS DEL VINO

Nervioso, pero sin duelo
A toda la concurrencia
Por la mala voz suplico
Perdón y condescendencia.

Con mi cara de ataúd
Y mis mariposas viejas
Yo también me hago presente
En esta solemne fiesta.

¿Hay algo, pregunto yo
Más noble que una botella
De vino bien conversado
Entre dos almas gemelas?

El vino tiene un poder
Que admira y que desconcierta
Transmuta la nieve en fuego
Y al fuego lo vuelve piedra.

El vino es todo, es el mar
Las botas de veinte leguas
La alfombra mágica, el sol
El loro de siete lenguas.

Algunos toman por sed
Otros por olvidar deudas
Y yo por ver lagartijas
Y sapos en las estrellas.

El hombre que no se bebe
Su copa sanguinolenta
No puede ser, creo yo
Cristiano de buena cepa.

El vino puede tomarse
En lata, cristal o greda
Pero es mejor en copihue
En fucsia o en azucena.

El pobre toma su trago
Para compensar las deudas
Que no se pueden pagar
Con lágrimas ni con huelgas.

Si me dieran a elegir
Entre diamantes y perlas
Yo elegiría un racimo
De uvas blancas y negras.

El ciego con una copa
Ve chispas y ve centellas
Y el cojo de nacimiento
Se pone a bailar la cueca.

El vino cuando se bebe
Con inspiración sincera
Sólo puede compararse
Al beso de una doncella.

Por todo lo cual levanto
Mi copa al sol de la noche
Y bebo el vino sagrado
Que hermana los corazones.

_____________Nicanor Parra

martes, 17 de julio de 2007

Tres niños

Tres niños dormidos que guardan nuestra soledad. Eso nos va a contar hoy Sara Ruíz, poeta, actriz, heladera, cantante..., alguien que siempre te sorprende. Ahora pongamos el oído.





[en la puerta de mi soledad hay tres niños dormidos…]

en la puerta de mi soledad hay tres niños dormidos

uno canta en el idioma nebuloso de los sueños
otro parece muerto
el otro se retuerce herido

el muerto está recordando la casa blanca
el final del mundo por donde cruzaba el tren
las tormentas que en verano le sudaban
los dos viejos y sus dos vasos de vino

el herido se está doliendo por el trabajo de mañana
el de hoy, ya le dolió ayer
el de ayer todavía le mira con una mirada de iguana

el que sueña, y le halla forma a las nubes
y hasta en la tierra de un entierro canta
es de los tres dormidos el que con más soledad guarda
la puerta de mis tres niños

Sara Ruiz (Madrid, 1978)

domingo, 8 de julio de 2007

Sin apenas mirarnos, casi en vilo,...

Un poema corto de Renta y diario de amor, la primera sección de Paseo de los tristes, magnífico poemario de Javier Egea. Una incisión en la conciencia burguesa hecha con fino bisturí.
.

.
Sin apenas mirarnos, casi en vilo,
como si hubiesen de venir de pronto
el mar, o los fotógrafos,
con esa dignidad que eleva el humo
de taza en taza,
___________solos
o entre la tarde y Bach agazapados,
sin apenas mirarnos
sabemos la condena del amor
_____________________y cuánta sangre,
cuánta muerte rodando entre nosotros
para tomar el té.


_____________-Javier Egea (Granada, 1952-1999)

domingo, 1 de julio de 2007

Un sapo, un sapo solo...

Un sapo, un sapo solo después de la muerte de stanley hook. Juan Gelman llenó su poemario, Los poemas de Sidney West, de hermosos lamentos en los que el amor y la presencia, ineludible, de la muerte son dos constantes que se complementan y se oponen. ¿Qué fue del sapo después de que stanley hook naturalmente muriera? De eso habla el segundo, lamento del sapo por stanley hook, poema que escribí en diálogo con el de Gelman.


lamento por el sapo de stanley hook


stanley hook llegó a Melody Spring un jueves de noche con un sapo en la [mano
«oh sapo» le decía «sapito mío íntimo mortal y moral y coral
no preocupado por esta finitud
no sacudido por triste condición furiosa» le decía

«oh caballito cantor de la humedad oh pedazo esmeralda»
le decía stanley hook al sapo que llevaba en la mano
y todos comprendieron que él amaba al sapo que llevaba en la mano
más allá de accidentes geográficos sociológicos demográficos climáticos
más allá de cualquiera condición

«oye mío» decía «hay muerte y vida día y noche sombra y luz»
decía stanley hook «y sin embargo te amo sapo
como amaba a las rosas tempranas esa mujer de Lesbos
pero más y tu olor es más bello porque te puedo oler»

decía stanley hook y se tocaba la garganta
como raspándose el crepúsculo que entraba y avanzaba y le ponía el [pecho gris
gris la memoria feo el corazón
«oye sapo» decía mostrándole el suelo
«los parientes de abajo también están divididos ni siquiera se hablan»
decía stanley hook «qué bárbara tristeza» decía ante el asombro popular
los brillos del silencio popular
que se ponía como un sol

esa noche naturalmente stanley hook se murió
antes les dio terribles puñetazos a las paredes de su cuarto en [representación de
sí mismo
mientras el sapo sólo el sapo todo el sapo
seguía con el jueves

todo esto es verdad:
hay quien vive como si fuera inmortal
otros se cuidan como si valieran la pena
y el sapo de stanley hook se quedó solo.

_____________Juan Gelman (Argentina, 1930).
_____________Los poemas de Sidney West (Galerna, Buenos Aires, 1969).


lamento del sapo por stanley hook


juan gelman escribió un poema sobre el sapo de stanley hook,
un sapo íntimo mortal y moral y coral
stanley hook dejó solo a su sapo,
voló, se voló de melody spring
y, así, el sapo se quedó solo.
melody spring no lloró la muerte de stanley hook
el sapo sí, lloró y lloró
sobre la tierra, húmeda de llanto, de su mano
y recordó: «no hacía tanto stanley hook me amaba,
oh pedazo esmeralda, decía el lindo stanley».
melody spring, un jueves de noche y el hondo lamento
de un sapo caballito cantor de la humedad
que volvió a tener miedo a la lluvia

_______________Javier Gil Martín



viernes, 29 de junio de 2007

Un poema de Idea Vilariño

El mar según Idea Vilariño.





EL MAR

Tan arduamente el mar,
tan arduamente,
el lento mar inmenso,
tan largamente en sí, cansadamente,
el hondo mar eterno.
Lento mar, hondo mar,
profundo mar inmenso...
Tan lenta y honda y largamente y tanto
insistente y cansado ser
cayendo
como un llanto, sin fin,
pesadamente,
tenazmente muriendo...
Va creciendo sereno desde el fondo,
sabiamente creciendo,
lentamente, hondamente, largamente,
pausadamente,
mar,
arduo, cansado mar,
Padre de mi silencio.



______________Idea Vilariño (Montevideo, 1920)






Foto de Miguel Fernández

que apareció en el nº 3

de la revista 13trenes

jueves, 28 de junio de 2007

Voy por las calles de un Madrid secreto...

El viaje imaginario a un Madrid sólo propio de un chileno fabuloso, Enrique Lihn. Un libro, A partir de Manhattan, que se publicó en 1979 en Valparaíso para celebrar sus cincuenta años.




VOY POR LAS CALLES DE UN MADRID SECRETO

Voy por las calles de un Madrid secreto
que en mi ignorancia sólo yo conozco:
nadie que lo conoce lo ve así
ni en su ignorancia ignora lo esencial.
Ariadna - mi memoria laberíntica -
me tiende el hilo de su pobre ovillo
hecho de telarañas hilachientas.
Creo ver lo que vi: es una creencia
y de improviso, es cierto, lo estoy viendo
pero en otro lugar. Y ¿por qué en otro?
más bien todo en un sitio sin lugares
ni estables perspectivas ni, en fin, nada.
La ciudad es hermosa ciertamente
pero debo inventarla al recordarla.
No sé qué mierda estoy haciendo aquí
viejo, cansado, enfermo y pensativo.
El español con el que me parieron
padre de tantos vicios literarios
y del que no he podido liberarme
puede haberme traído a esta ciudad
para hacerme sufrir lo merecido:
un soliloquio en una lengua muerta.


____________
Enrique Lihn (Santiago de Chile, 1929-1988)
____________A partir de Manhattan (Valparaíso, Ganymedes, 1979)
-
-

miércoles, 27 de junio de 2007

De una Carta de Manuel Puig a Guillermo Cabrera Infante

Cuenta Cabrera Infante que una navidad recibió como regalo de parte de Manuel Puig esta lista en la que se compara a actrices del Hollywood dorado con narradores hispanoamericanos de la época atribuyéndoles determinadas cualidades, a algunos desde el respeto, a otros desde la clara irreverencia.


Metro Goldwyn Mayer Presenta
a Sus Estrellas Favoritas:

1) Norma Shearer (Borges) ¡Tan refinada!

2) Joan Crawford (Carpentier) ¡Tan fiera y esquinada!

3) Greta Garbo (Asturias) ¡Todo lo que tienen en común es ese Nobel!

4) Jeanette MacDonald (Marechal) ¡Tan lírica y aburrida!

5) Luise Rainer (Onetti) ¡Tan, tan triste!

6) Hedy Lamarr (Cortázar) Bella pero fría y remota.

7) Greer Garson (Rulfo) ¡Oh qué cálida!

8) Lana Turner (Lezama) Tiene rizos por todas partes.

9) Vivien Leigh (Sábato) Temperamental y enferma, enferma.

10) Ava Gardner (Fuentes) El glamour la rodea, pero ¿puede actuar?

11) Esther Williams (Vargas Llosa) Tan disciplinada (y aburrida).

12) Deborah Kerr (Donoso) Nunca consiguió un Oscar pero espera, espera.

13) Liz Taylor (García Márquez) Bella pero con las patas cortas.

14) Kay Kendall (Cabrera Infante) Vivaz, ingeniosa y con glamour. Espero grandes cosas de ella.

15) Vanessa Redgrave (Sarduy) ¡Es divina!

16) Julie Christie (Puig) Una gran actriz pero al encontrar el hombre de sus sueños (Warren Beatty) no actúa más. Su suerte en el amor ¡es la envidia de todas las estrellas de la Metro!

17) Connie Francis (Néstor Sánchez) Los contratos de la Metro no admiten a estrellitas de menos de treinta años firmar contratos.

18) Paula Prentiss (Gustavo Sainz) ¡No más estrellitas de menos de treinta!!!


___________de una carta de Manuel Puig a G. Cabrera Infante